Plante medicinale

Salcie albă (Salix alba): beneficii, proprietăți și mod de folosire

Salcie albă (Salix alba)

Salcia albă (Salix alba) e un arbore înalt de 10-25 m, cu frunze înguste, argintii din cauza perilor mătăsoși. Din scoarța de salcie s-a izolat în 1828 salicina, substanța de la care a pornit povestea aspirinei. Agenția Europeană a Medicamentului recunoaște scoarța de salcie, din mai multe specii, pe baza utilizării tradiționale, pentru dureri articulare minore, febră în răceală și dureri de cap, doar la adulți. Mai jos afli cum o recunoști, prin ce se deosebește de salcia plângătoare și de răchită, ce conține, ce spun studiile și de ce nu e o „aspirină naturală”.

Pe scurt

  • Salcia albă e un arbore de 10-25 m, din familia Salicaceae, cu frunze înguste, argintii din cauza perilor mătăsoși, și cu mâțișori galben-verzui.
  • Se folosește scoarța ramurilor tinere, cu salicină. Salcia albă are însă puțină, 0,5%, față de 4-8% la răchita roșie și de minimum 1,5% cerut de Farmacopeea Europeană.
  • Agenția Europeană a Medicamentului recunoaște scoarța de salcie, pe baza utilizării tradiționale, pentru dureri articulare minore, febră în răceală și dureri de cap. Pentru durerea lombară, doar un extract standardizat, la adulți.
  • Dovezile sunt moderate doar pentru un extract standardizat, în durerea lombară. În artroză și în poliartrita reumatoidă, studiile nu au găsit un efect clar.
  • Nu e o aspirină naturală. Corpul transformă salicina în acid salicilic, așa că se aplică aceleași contraindicații: alergia la aspirină, astmul declanșat de salicilați, ulcerul, vârsta sub 18 ani, sarcina.
Denumire
Salcie albă; în engleză, white willow
Salix alba L., familia Salicaceae
Părți folosite
Scoarța ramurilor tinere, Salicis cortex
Conține
Derivați ai salicinei, 0,5% la salcia albă, taninuri condensate, 8-20%, flavonoide și catechine
Recunoaștere
Monografie europeană din 2017 pentru scoarța de salcie din mai multe specii: dureri articulare minore, febră în răceală, dureri de cap, durere lombară
Atenție la
Alergia la aspirină sau la alte antiinflamatoare, astmul de la salicilați, ulcerul; nu sub 18 ani, nu în sarcină

Ce este salcia albă

Salcia albă e un arbore din familia Salicaceae, înalt de 10-25 m, cu ramuri flexibile sau puțin fragile la bază. Genul Salix are circa 450 de specii, răspândite mai ales în regiunile arctice, boreale și temperate.1, 2

Numele latin e și numele genului, iar din latinescul salix vine românescul salcie.3 Pentru ceai și extracte nu se folosește arborele întreg, ci scoarța ramurilor tinere.4

Din magazinul Hypericum: Ceai Salcie vrac și Tinctura de Salcie.

Cum arată salcia albă

Salcia albă se recunoaște de departe după coroana ei argintie. Frunzele sunt înguste și acoperite cu peri lungi, mătăsoși, mai ales pe partea de jos, de aceea coroana pare argintie. Florile sunt galben-verzui și stau în mâțișori, adică în amenți.3

Salcie albă bătrână, înaltă, cu mai multe trunchiuri și coroana fără frunze, într-un parc din GermaniaTrunchi gros de salcie albă bătrână, cu scoarța cenușie, adânc crăpată pe lung
O salcie albă bătrână într-un parc din Germania și trunchiul ei, cu scoarța adânc crăpată. Scoarța folosită în fitoterapie nu e cea a trunchiului bătrân, ci cea a ramurilor tinere.4Foto: Rainer Lippert, domeniu public, Wikimedia Commons

Cum o recunoști

  • Arborele: înalt de 10-25 m, cu ramuri flexibile sau puțin fragile la bază, galbene, cenușiu-brune sau brun-roșcate.1
  • Frunzele: înguste, de 6-11,5 cm lungime și 1-2 cm lățime, cu marginea fin dințată. Au peri mătăsoși, mai ales pe dos, iar cele tinere sunt galben-verzui sau roșiatice. Codița are 3-13 mm și, spre frunză, glande mici, rotunde.1
  • Mâțișorii: cei cu stamine au 27-60 mm, cei cu pistil, 31-51 mm. Staminele sunt violete la început și devin galbene.1
  • Fructul: o capsulă de 3,5-5 mm.1
  • Variantele cultivate: unele au ramuri galbene sau galben-brune, altele ramuri roșiatice sau frunze și ramuri dens argintii. Sunt cultivaruri, nu varietăți botanice.1
Frunză îngustă de salcie albă, acoperită cu peri mătăsoși care o fac argintie, între alte frunzeRamură de salcie albă cu doi mâțișori galben-verzui, alungiți, și frunze tinere
În stânga, o frunză de salcie albă, argintie din cauza perilor. În dreapta, o ramură cu mâțișori galben-verzui și frunze tinere.1Foto: Rosendahl, domeniu public, și AnRo0002, CC0, Wikimedia Commons

Unde crește salcia albă

Salcia albă e originară din Eurasia. În America de Nord a ajuns adusă de om și crește pe maluri de ape, pe plajele nisipoase, prin mlaștini, pe câmpuri părăsite, pe marginea drumurilor și în pietrișuri, până la 2.000 m altitudine.1

La noi, dicționarele descriu salcia ca pe un arbore care crește pe malurile râurilor și prin locurile umede.3 Din ramurile ei se fac coșuri și alte împletituri.3

Salcie albă, răchită sau salcie plângătoare?

Salcie e numele mai multor specii, iar cele mai des încurcate sunt salcia albă, răchita și salcia plângătoare. Răchita e, în DEX, numele mai multor specii de salcie cu frunze înguste și ramuri elastice, din care se fac împletituri. În DLRLC, răchita e Salix fragilis.3

Două sălcii albe mari, cu coroana argintie, pe marginea unui drum de țară printre pajiștiSalcie plângătoare cu ramuri subțiri, galben-verzui, lăsate în jos, deasupra unui canal
În stânga, sălcii albe, cu coroana argintie. În dreapta, o salcie plângătoare, cu ramuri subțiri lăsate în jos. Multe sălcii plângătoare cultivate sunt hibrizi între salcia albă și Salix babylonica, nu Salix babylonica pură.5Foto: AnRo0002 și Fons Heijnsbroek, CC0, Wikimedia Commons
Ce comparămSalcia albăRăchitaSalcia plângătoare
Numele latinSalix albaSalix fragilis; în Flora of North America, Salix euxinaSalix babylonica; în parcuri, adesea hibridul S. × sepulcralis
Nume româneștisalcie albă, salcie-alburierăchită, salcie fragedă, salcie plesnitoaresalcie plângătoare, salcie pletoasă
Înălțimea10-25 m6-18 mpână la 12 m, la hibrid
RamurileFlexibile sau puțin fragile la bazăFoarte fragile la bază, lucioase, fără periLăsate în jos; la hibrid, galbene sau aurii
Frunzele6-11,5 cm, cu peri mătăsoși, mai ales pe dos6-12 cm, fără peri, lucioase pe față9-16 cm la S. babylonica, fin dințate
Salicină totală în scoarță0,5%1-10%Fără cifră în raportul Agenției
Numită în monografia europeanăNuDa, ca S. fragilisNu

Surse: Flora of North America; dexonline.ro; Agenția Europeană a Medicamentului, raportul din 2017.1, 6, 5, 3, 4

Alte nume se încurcă ușor. „Salcie de munte” poate însemna Salix pentandra sau Salix caprea, iar „salcie purpurie” sau „răchită roșie”, Salix purpurea.3 Formele plângătoare ale salciei albe, numite în literatură S. alba „Pendula”, sunt tratate în Flora of North America ca hibridul S. × sepulcralis.1 Cel mai sigur semn al salciei albe rămân frunzele cu peri mătăsoși, argintii.

Denumiri populare și nume în alte limbi

În română, salcia albă apare în dicționare și ca salcie-alburie, iar regional, ca lozie, răchită sau sălcuță. Dicționarele numesc „salcie” și alte specii, precum salcia plângătoare, salcia căpreasă sau salcia purpurie.3 În engleză, planta se numește white willow.1 În monografia europeană, scoarța de salcie are nume în mai multe limbi.7

LimbaNumele
Românăsalcie albă, salcie-alburie; regional, lozie, răchită, sălcuță; scoarță de salcie
Englezăwhite willow; scoarța: willow bark
Germanăscoarța: Weidenrinde
Francezăscoarța: saule (écorce de)
Spaniolăscoarța: sauce (corteza de)
Italianăscoarța: salice (corteccia)
Maghiarăscoarța: fűzfakéreg
Polonezăscoarța: kora wierzby

Surse: dexonline.ro, pentru română; Flora of North America, pentru engleză; Agenția Europeană a Medicamentului, monografia din 2017, pentru scoarță.3, 1, 7

Ce parte se folosește

Se folosește scoarța ramurilor tinere. Nu e vorba de scoarța groasă și crăpată a trunchiului bătrân.

  • Ce se ia: scoarța întreagă sau fragmentată, uscată, de pe ramurile tinere sau de pe bucăți întregi de lăstari din anul curent, din mai multe specii de Salix, printre care S. purpurea, S. daphnoides și S. fragilis.4
  • Cât trebuie să conțină: Farmacopeea Europeană cere cel puțin 1,5% derivați salicilici totali, exprimați ca salicină, în scoarța uscată, și cel puțin 5,0% în extractul uscat.4
  • Forme recunoscute: scoarța mărunțită, pentru ceai, pulberea, extractele uscate cu apă, extractul lichid și tinctura cu etanol 25% și, pentru durerea lombară, extractul uscat cu etanol 70%, cu 15% salicină totală.7

7 lucruri surprinzătoare despre salcie

  1. Acidul salicilic are numele salciei albe. Raffaele Piria a arătat că salicina se desface într-un zahăr și un compus aromatic. Pe acesta l-a numit acid salicilic, după Salix alba, numele latin al salciei albe.8
  2. Aspirina are numele altei plante. Firma Bayer a numit-o așa, după „a” de la acetil și „spirin” de la Spiraea ulmaria, numele latin al crețușcii.8
  3. Salcia albă e săracă în salicină. Raportul Agenției Europene a Medicamentului dă 0,5% salicină totală în scoarța ei, față de 4-8% la răchita roșie.4
  4. Scoarța de salcie încurcă trombocitele mult mai puțin decât aspirina. Într-un studiu pe 51 de pacienți, agregarea maximă a trombocitelor, provocată cu acid arahidonic, a fost de 61% cu extract de salcie, 78% cu placebo și 13% cu aspirină.9
  5. Ramurile de salcie se duc la biserică de Florii. Mâțișori se numesc și ramurile verzi și înflorite, mai ales de salcie, duse la biserică în duminica Floriilor. Vechiul nume al zilei era Dumineca Sălcii.3
  6. Salcia a fost și numele unei rădăcini exotice. În dicționarele vechi, „salce” sau „salcie” e și rădăcina de salsaparilă, o plantă exotică din genul Smilax, folosită în medicină.3
  7. Lemnul ei moale se folosea pentru chibrituri. Așa descrie NODEX lemnul sălciilor.3

Știai că?

Când spui că o mâncare sau o apă e „sălcie”, folosești numele salciei. Unii etimologi leagă cuvântul de gustul amar al frunzei de salcie.3

Ce conține scoarța de salcie

Scoarța de salcie conține în primul rând derivați ai salicinei. Urmează taninurile condensate, flavonoidele și catechinele.4

Ce conțineCât, în scoarța uscatăDe reținut
Derivați salicilici totali, ca salicinăCel puțin 1,5%Cerința Farmacopeei Europene; la salcia albă, raportul Agenției dă 0,5%
Salicortină, acetilsalicortină, tremulacinăPrezenteDerivații de salicină caracteristici scoarței
Taninuri condensate8-20%Pot încurca absorbția acidului salicilic
Flavonoide și catechinePrezenteFără cifre în raportul Agenției

Sursa: Agenția Europeană a Medicamentului, raportul de evaluare din 2017.4

Cifrele descriu scoarța uscată, nu cana de ceai. Salicina diferă mult de la o specie la alta, iar salcia albă e printre cele mai sărace.

SpeciaNume româneștiSalicină totală, în scoarță
Salix albasalcie albă0,5%
Salix fragilisrăchită, salcie fragedă1-10%
Salix purpurearăchită roșie, salcie purpurie4-8%

Surse: Agenția Europeană a Medicamentului, raportul din 2017; dexonline.ro, pentru numele românești.4, 3

La Salix daphnoides, scoarța are peste 4% salicină. Cantitatea variază și cu condițiile de creștere, cu sezonul și cu felul în care e prelucrată scoarța.4

Salcia și aspirina

Salicina din scoarță nu acționează ca atare. După ce o iei pe gură, se desface și se transformă în acid salicilic, substanța de la care pornește aspirina.10, 4

  • Cât acid salicilic ajunge în sânge: într-un studiu pe 10 voluntari sănătoși, un extract standardizat cu 240 mg salicină a dat un nivel maxim de 1,2 mg/l, în cel mult 2 ore. Expunerea totală a fost cât a unei doze de 87 mg de aspirină. După doze de aspirină cu efect calmant, nivelurile sunt mult mai mari.4
  • Ce explică efectul: după Agenție, nivelurile de acid salicilic de la dozele recomandate sunt prea mici ca să explice singure efectul calmant. Flavonoidele sau esterii salicinei ar putea contribui.4
  • Trombocitele: acidul salicilic nu acetilează ireversibil ciclooxigenaza 1, cum face aspirina.4 În studiul pe 51 de pacienți, scoarța de salcie a scăzut agregarea trombocitelor mult mai puțin decât aspirina, dar tot a scăzut-o. Pentru bolnavii cu trombocite afectate, importanța nu e lămurită.9
  • Siguranța: contraindicațiile salicilaților se aplică și la salcie: alergia la aspirină, astmul declanșat de salicilați, ulcerul activ și vârsta sub 18 ani.7

Salcia nu înlocuiește aspirina prescrisă de medic. Dacă iei aspirină sau alt antiinflamator, nu adăuga scoarță de salcie fără să întrebi medicul.7

Ce spun studiile

Scoarța de salcie a fost studiată în câteva studii randomizate. Extractele din studiile pe durerea lombară și pe artroză, descrise de raportul Agenției Europene a Medicamentului, au fost, unde e precizată specia, din Salix daphnoides și S. purpurea, nu din salcie albă.4

39%dintre pacienții cu durere lombară, fără durere în ultima săptămână, cu 240 mg salicină pe zi, față de 6% la placebo
240 mgde salicină pe zi: doza extractului standardizat din studiile pe durerea lombară
127de pacienți cu artroză într-un studiu de 6 săptămâni, cu scădere nesemnificativă a durerii
0,5%salicină totală în scoarța de salcie albă, față de minimum 1,5% cerut de Farmacopeea Europeană

Surse: Chrubasik și colab., 2000; Biegert și colab., 2004, după raportul Agenției Europene a Medicamentului din 2017.11, 4

Durerea lombară

Un studiu randomizat, dublu-orb, a urmărit 210 pacienți cu o acutizare a unei dureri lombare cronice, de cel puțin 5 din 10 pe scara vizuală. Timp de 4 săptămâni, au primit un extract de scoarță de salcie cu 120 mg sau 240 mg de salicină, sau placebo. Singurul calmant permis a fost tramadolul. Criteriul principal a fost numărul de pacienți fără durere și fără tramadol cel puțin 5 zile în ultima săptămână.11

Au ajuns la acest rezultat 27 din 65 de pacienți cu doza mare (39%), 15 din 67 cu doza mică (21%) și 4 din 59 cu placebo (6%). Răspunsul la doza mare se vedea după o singură săptămână. Un pacient a avut o reacție alergică severă, poate la extract.11

O sinteză Cochrane din 2014, despre plantele medicinale în durerea lombară, a găsit că scoarța de salcie, standardizată la 120 sau 240 mg de salicină pe zi, e probabil mai bună decât placebo pe termen scurt, pentru durere și pentru calmantele de salvare. Dovezile sunt de calitate moderată și vin din două studii, cu 261 de pacienți. În studiile incluse nu s-au notat reacții adverse semnificative.12 Extractul din aceste studii, Assalix, e făcut, după raportul Agenției, din Salix daphnoides și S. purpurea.4

Agenția a ajuns la o concluzie prudentă: dovezi moderate pentru un extract anume, cu etanol 70%, raport 8-14:1 și 15% salicină, în doză de 240 mg salicină pe zi, la durerea lombară. Rezultatele unui extract nu se pot transfera la altele. Ceaiul din scoarță nu ajunge de obicei la asemenea doze: 6-12 g de pulbere de scoarță, ca decoct, nu dau de regulă cantități de salicină comparabile cu cele din studii.4

Artroza și poliartrita reumatoidă

La artroză, rezultatele sunt contradictorii. Într-un studiu cu 78 de pacienți cu artroză de șold sau de genunchi, după 2 săptămâni, extractul cu 240 mg salicină a fost cu puțin mai bun decât placebo la scala durerii WOMAC, la limita semnificației statistice. Într-un alt studiu, cu 127 de pacienți, după 6 săptămâni, scorurile WOMAC au scăzut cu extractul de salcie, dar nesemnificativ, în timp ce diclofenacul a fost net superior placebo. La 26 de pacienți cu poliartrită reumatoidă, durerea a scăzut, dar nu semnificativ. Studiul a fost foarte mic, un fel de pilot.4

Agenția a concluzionat că, în artroză și în poliartrita reumatoidă, scoarța de salcie are efect calmant de la niciunul până la moderat.4 Și sinteza din 2009 a găsit rezultate contradictorii în artroză și niciun efect semnificativ în poliartrita reumatoidă, într-un studiu însă prea mic pentru o concluzie sigură.13

Febra și durerea de cap

Pentru febra asociată răcelii și pentru durerea de cap, monografia europeană se sprijină pe folosirea îndelungată, nu pe studii clinice: cel puțin 30 de ani, din care cel puțin 15 în Uniunea Europeană. Studiile cu dureri articulare și de cap au avut prea puțini pacienți și au fost prea scurte pentru o indicație bine stabilită.10 Pentru febră și durere, raportul Agenției spune că există doar dovezi generale.4

În laborator

În eprubetă și pe animale, extractele de salcie au scăzut mediatori ai inflamației, precum TNF-α și NF-κB.14 Un extract luat pe gură de 3 voluntari sănătoși nu a oprit semnificativ ciclooxigenazele COX-1 și COX-2, într-un studiu foarte mic.4 Rezultatele de laborator nu arată însă ce se întâmplă la oameni.

Scoarța de salcie nu tratează bolile articulațiilor sau ale coloanei și nu înlocuiește tratamentul prescris de medic.

Precauții și siguranță

Efectele adverse ale scoarței de salcie sunt cele ale salicilaților. Raportul Agenției vorbește despre aproape 600 de pacienți și voluntari sănătoși tratați cu preparate din scoarță de salcie, cu efecte adverse în general ușoare.4 Monografia enumeră reacții alergice, precum erupții, mâncărimi, urticarie și astm, și simptome digestive, precum greață, vărsături, dureri de burtă, diaree, dispepsie și arsuri la stomac. Cât de des apar nu se știe.7

  • Alergia: nu o folosesc cei alergici la salicilați sau la alte antiinflamatoare nesteroidiene, cu angioedem, bronhospasm sau urticarie cronică după ele, și nici cei cu astm declanșat de salicilați.7
  • Stomacul: nu o folosesc cei cu ulcer peptic activ.7
  • Sângele: nu o folosesc cei cu tulburări de coagulare. Scoarța de salcie poate crește efectul anticoagulantelor cumarinice.7
  • Enzima G6PD: nu o folosesc cei cu deficit de glucozo-6-fosfat dehidrogenază, o boală genetică care poate distruge globulele roșii.7, 10
  • Ficatul și rinichii: nu o folosesc cei cu boală severă de ficat sau de rinichi.7
  • Vârsta: nu se dă sub 18 ani. Comitetul a hotărât-o ca măsură de precauție, din cauza sindromului Reye, o boală foarte rară, dar care poate fi mortală. Până acum nu s-a raportat niciun caz după preparate din salcie. Un băiat de 4 ani a ajuns la terapie intensivă, cu hemoragie digestivă severă, după un sirop cu crețușcă și salcie.7, 4
  • Sarcina și alăptarea: e contraindicată în ultimul trimestru de sarcină. În primele două trimestre și în alăptare nu se recomandă, pentru că salicilații trec prin placentă și în laptele matern.7
  • Aspirina și alte antiinflamatoare: nu se combină cu salicilații sau cu alte antiinflamatoare nesteroidiene fără sfatul medicului.7
  • Semnele de alarmă: la durerea lombară, dacă nu trece în prima săptămână, se întreabă medicul sau farmacistul. Febra care depășește 39°C, durează peste 3 zile sau apare cu dureri de cap severe cere medic, la fel durerea de cap care ține peste o zi. Artrita acută cere sfat medical.7, 10
  • Alte produse: taninii din scoarță pot încurca absorbția altor produse.4
  • Alcoolul din tincturi: tincturile conțin alcool, pe care eticheta trebuie să-l menționeze.7

Ce spune legea

În Uniunea Europeană, scoarța de salcie are o monografie a Agenției Europene a Medicamentului, adoptată pe 31 ianuarie 2017, care a înlocuit-o pe cea din 14 ianuarie 2009.7, 15 Monografia se referă la scoarța din mai multe specii de salcie, printre care răchita roșie, Salix daphnoides și răchita, nu doar la salcia albă.7

Are două părți. Pentru utilizarea bine stabilită, acoperă tratamentul de scurtă durată al durerii lombare, cu extract uscat standardizat. Pentru utilizarea tradițională, acoperă ameliorarea durerilor articulare minore, a febrei asociate răcelii și a durerilor de cap, cu scoarța mărunțită, pulberea, extractele și tinctura. Pentru acestea din urmă nu există destule studii clinice, ci doar folosire îndelungată.7, 10

Avizul comitetului a trecut cu 21 din 28 de voturi. Mai mulți membri au atașat poziții divergente: unii au considerat că datele nu ajung pentru utilizarea bine stabilită în durerea lombară, alții ar fi vrut contraindicații și interacțiuni mai largi.15 În 2025, Agenția a lansat revizuirea periodică a monografiei, cu o cerere de date științifice noi între 1 aprilie și 30 iunie 2025.16

Scoarța trebuie să respecte monografia din Farmacopeea Europeană, nr. 1583.7 Uniunea Europeană nu a autorizat nicio mențiune de sănătate pentru salcie.17

În România, genul Salix e pe Lista nr. 3 din Ordinul nr. 244/2005, a plantelor care se notifică atunci când sunt vândute în forme dozate, precum capsulele. Nu e pe lista plantelor periculoase.18

Salcia de-a lungul timpului

Povestea aspirinei începe, după o sinteză din 2017, cu peste 3.500 de ani în urmă, când scoarța de salcie se folosea ca antialgic și antipiretic.19 În secolul al IV-lea î.Hr., Hipocrate prescria extracte din frunze și scoarță de salcie pentru febră și pentru durerile nașterii.8 Dioscoride, în secolul I, și Paracelsus, în secolul al XVI-lea, au pomenit și ei folosirea unor părți ale salciei.4

Scoarța de salcie se folosește ca febrifug încă din secolul al XVIII-lea. Efectele ei au fost studiate clinic, la mijlocul anilor 1700, de reverendul Edward Stone.4, 8 În 1828, Johann Buchner a purificat substanța activă și a numit-o salicină. Raffaele Piria a desfăcut-o apoi într-un zahăr și un compus aromatic, pe care l-a numit acid salicilic.8

Planșă botanică veche, colorată, cu ramuri de salcie albă cu frunze înguste și mâțișori, plus detalii ale florii desenate separatPlanșă botanică veche, colorată, cu o ramură de salcie albă cu mâțișori și frunze, plus detalii ale florii desenate separat
Salcia albă în două flore vechi: la Thomé, cu ramuri înflorite și cu detalii ale florii, și în Flora Batava, cu mâțișori și frunze.Otto Wilhelm Thomé, Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885; Jan Kops, Flora Batava, vol. 1, planșa 80. Domeniu public, Wikimedia Commons

Din 1874, acidul salicilic s-a produs sintetic, mai ieftin, dar irita stomacul. Felix Hoffmann a arătat că acetilarea îl face mai bine tolerat, iar în 1897 firma Bayer a început să producă acidul acetilsalicilic, sub numele de aspirină.8 Interesul pentru scoarța de salcie a scăzut mult după apariția aspirinei. A revenit când s-au căutat calmante din plante, mai bine tolerate decât antiinflamatoarele.4

La noi, salcia e legată de sărbători și de meșteșuguri. Ramurile cu mâțișori se duc la biserică de Florii, iar din ramurile de salcie se împletesc coșuri.3

Din magazinul Hypericum

Produse Hypericum cu salcie albă

Până aici ai citit despre salcie. De aici încolo, despre produsele noastre. Agenția Europeană a Medicamentului recunoaște scoarța de salcie, pe baza utilizării tradiționale, pentru dureri articulare minore, febră asociată răcelii și dureri de cap, doar la adulți.7, 10 Monografia se referă la scoarța din mai multe specii de salcie, care trebuie să aibă cel puțin 1,5% derivați salicilici. Salcia albă are 0,5% salicină totală în raportul Agenției.4 Ceaiurile, tincturile și suplimentele alimentare sunt alimente: nu tratează și nu previn boli.

Ceai Salcie

  • 100% scoarță de salcie albă (Salix alba), uscată și mărunțită
  • Vrac, 30 g
  • Pe etichetă: 1 linguriță la 200 ml de apă clocotită, lăsată câteva minute sub capac; 2 căni pe zi, în cure de cel mult o lună
  • Monografia europeană descrie 1-3 g de scoarță mărunțită la 150 ml de apă clocotită, de 3 ori pe zi, sau 4 g la 200 ml de apă, fierte acoperit 15 minute, după mese7

Prețul inițial a fost: 8,56 lei.Prețul curent este: 5,99 lei.Economisești 2,57 leiÎn stoc, expediere în 24 de ore

Adaugă în coșAdăugat în coșVezi produsul

Tot cu salcie: ceai în doze, tinctură, capsule și cremă

Salcia albă se găsește la noi și în ceai în doze, în tinctură, în capsule cu extract de salcie și de măceș și într-o cremă cosmetică pentru coate și călcâie, cu extract de scoarță de salcie albă, uree 10%, acid hialuronic și vitaminele A și E. Ceaiul în doze e tot scoarță mărunțită, forma pe care o descrie monografia europeană. Tinctura și capsulele conțin extracte pe care monografia nu le descrie, iar rezultatele studiilor nu se pot transfera de la un extract la altul.7, 4

Prețul inițial a fost: 17,13 lei.Prețul curent este: 11,99 lei.Economisești 5,14 lei
Prețul inițial a fost: 7,13 lei.Prețul curent este: 4,99 lei.Economisești 2,14 lei
Prețul inițial a fost: 38,56 lei.Prețul curent este: 26,99 lei.Economisești 11,57 lei
Prețul inițial a fost: 21,41 lei.Prețul curent este: 14,99 lei.Economisești 6,42 lei

Și alte plante pentru dureri articulare minore

Pentru ameliorarea durerilor articulare minore, Agenția Europeană a Medicamentului are monografii de utilizare tradițională și pentru iarba de crețușcă, frunza de frasin și frunza de urzică.20, 21, 22 Crețușca are în plus o indicație pentru sprijinirea tratamentului răcelii. Monografia ei exclude persoanele cu hipersensibilitate la salicilați.20

Prețul inițial a fost: 9,99 lei.Prețul curent este: 6,99 lei.Economisești 3,00 lei
Prețul inițial a fost: 8,56 lei.Prețul curent este: 5,99 lei.Economisești 2,57 lei
Prețul inițial a fost: 9,99 lei.Prețul curent este: 6,99 lei.Economisești 3,00 lei

Cum se folosesc

ProdusCum se foloseșteDe reținut
Ceai Salcie, vrac1 linguriță la 200 ml de apă clocotită, câteva minute sub capac; 2 căni pe ziMonografia europeană: 1-3 g la 150 ml, de 3 ori pe zi, sau decoct din 4 g; cel mult 4 săptămâni la durerile articulare
Tinctură de Salcie10-15 picături de 3 ori pe zi, în apă sau în ceai de salcieConține alcool; monografia descrie altă tinctură, 1:5, în etanol 25%
Capsule Naturasp6 capsule pe zi, în trei prize a câte 2Pe zi, 990 mg extract de salcie, cu 247,5 mg salicină, și 330 mg extract de măceș
Cremă pentru coate și călcâieDe două ori pe zi, pe pielea curățată, masând până se absoarbeProdus cosmetic, doar pentru uz extern
Ceai Crețușcă, vrac1 linguriță la 200 ml de apă clocotită, câteva minute sub capac; 2 căni pe ziMonografia europeană: 1,5-6 g într-o infuzie; nu se recomandă sub 18 ani
Ceai Frasin, vrac1 linguriță de frunze la 200 ml de apă; 2-3 căni pe ziMonografia europeană: 10-30 g la 1.000 ml de apă, în 2-3 prize; nu se recomandă sub 18 ani
Ceai Urzică, în doze1 plic la 200 ml de apă fierbinte, 5-10 minute sub capac; 2-3 căni pe ziMonografia europeană: 2-4 g pe doză, într-o infuzie, de 3-6 ori pe zi; cel mult 4 săptămâni

Modul de folosire este cel de pe etichetele produselor. Monografia de salcie se referă doar la adulți. În sarcină nu se recomandă, iar în ultimul trimestru e contraindicată, și nici în alăptare. Dacă iei aspirină, anticoagulante sau alte medicamente, întreabă medicul sau farmacistul.7, 20, 21, 22

Întrebări frecvente

Salcia albă (Salix alba) este un arbore din familia Salicaceae, înalt de 10-25 m, originar din Eurasia, cu frunze înguste, acoperite cu peri mătăsoși, argintii, și cu mâțișori galben-verzui. Din scoarța ramurilor tinere se prepară ceai și extracte.
Are frunze înguste, de 6-11,5 cm, cu marginea fin dințată și peri mătăsoși, mai ales pe dos, ramuri flexibile, galbene, cenușiu-brune sau brun-roșcate, și mâțișori de 27-60 mm, cei cu stamine, sau de 31-51 mm, cei cu pistil. Fructul e o capsulă de 3,5-5 mm.
Salcia albă are ramuri flexibile sau puțin fragile și frunze cu peri mătăsoși, argintii. Salcia plângătoare are ramuri lăsate în jos. Multe sălcii plângătoare cultivate sunt hibrizi între salcia albă și Salix babylonica, nu Salix babylonica pură.
Genul Salix are circa 450 de specii. În dicționarele românești apar, printre altele, salcia albă, salcia plângătoare, răchita (Salix fragilis), răchita roșie sau salcia purpurie (Salix purpurea), mlajă (Salix viminalis), iova sau salcia căpreasă (Salix caprea) și salcia de munte, care poate fi Salix pentandra sau Salix caprea.
În dicționare apare ca salcie-alburie, iar regional ca lozie, răchită sau sălcuță. Răchită e și numele altor specii de salcie, cu frunze înguste și ramuri elastice, folosite la împletituri.
Agenția Europeană a Medicamentului recunoaște scoarța de salcie, pe baza utilizării tradiționale, pentru ameliorarea durerilor articulare minore, a febrei asociate răcelii și a durerilor de cap, la adulți. Pentru tratamentul de scurtă durată al durerii lombare, recunoaște un extract uscat standardizat, la utilizare bine stabilită.
Nu. Corpul transformă salicina în acid salicilic, substanța de la care pornește aspirina, dar nivelurile din sânge sunt mici, iar acidul salicilic nu acetilează ireversibil ciclooxigenaza 1, ca aspirina. Contraindicațiile salicilaților se aplică totuși și la salcie.
Raportul Agenției Europene a Medicamentului dă 0,5% salicină totală la Salix alba, față de 1-10% la Salix fragilis și 4-8% la Salix purpurea. Farmacopeea Europeană cere cel puțin 1,5% derivați salicilici totali pentru scoarța de salcie.
Monografia europeană descrie, pentru adulți, o infuzie din 1-3 g de scoarță mărunțită la 150 ml de apă clocotită, de 3 ori pe zi, sau un decoct din 4 g de scoarță la 200 ml de apă, fiert acoperit 15 minute, lăsat 15 minute, strecurat și băut cald, după mese, de 3 ori pe zi.
Pentru durerea lombară, există dovezi moderate pentru un extract standardizat, cu 240 mg salicină pe zi, nu pentru ceai. În artroză și în poliartrita reumatoidă, studiile au dat rezultate contradictorii sau nesemnificative. Durerile de spate și de articulații se tratează la medic.
Monografia europeană o recunoaște pentru febra asociată răcelii și pentru durerea de cap pe baza folosirii îndelungate, nu a studiilor clinice. Dacă febra depășește 39°C sau durează peste 3 zile, sau dacă durerea de cap ține peste o zi, e nevoie de medic.
Pentru durerea lombară și pentru durerile articulare minore, cel mult 4 săptămâni. Dacă durerea lombară nu trece în prima săptămână, se întreabă medicul sau farmacistul.
Cei alergici la salicilați sau la alte antiinflamatoare, cei cu astm declanșat de salicilați, ulcer peptic activ, tulburări de coagulare, deficit de G6PD sau boală severă de ficat ori de rinichi. Nu se dă sub 18 ani și nu se folosește în ultimul trimestru de sarcină.
Nu se combină cu aspirina sau cu alte antiinflamatoare fără sfatul medicului. Scoarța de salcie poate crește efectul anticoagulantelor cumarinice. Dacă iei medicamente, întreabă medicul sau farmacistul.

Referințe

  1. Argus G.W. Salix alba Linnaeus, în Flora of North America Editorial Committee (ed.), Flora of North America North of Mexico, vol. 7, Oxford University Press, 2010, efloras.org.
  2. Argus G.W. Salix Linnaeus, în Flora of North America Editorial Committee (ed.), Flora of North America North of Mexico, vol. 7, Oxford University Press, 2010, efloras.org.
  3. dexonline.ro, articolele „salcie”, „răchită”, „lozie”, „mâțișor” și „ament”, după DEX ’09, Micul dicționar academic (ed. a II-a, 2010), Dicționarul limbii romîne literare contemporane, NODEX, Dicționarul etimologic român (Ciorănescu, 1958-1966) și dicționarul lui Scriban.
  4. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Assessment report on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex, EMA/HMPC/80628/2016, 31 ianuarie 2017.
  5. Argus G.W. Salix babylonica Linnaeus și Salix × sepulcralis Simonkai, în Flora of North America Editorial Committee (ed.), Flora of North America North of Mexico, vol. 7, Oxford University Press, 2010, efloras.org.
  6. Argus G.W. Salix euxina I.V. Belyaeva, în Flora of North America Editorial Committee (ed.), Flora of North America North of Mexico, vol. 7, Oxford University Press, 2010, efloras.org.
  7. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex, EMA/HMPC/80630/2016 Corr. 1, 31 ianuarie 2017.
  8. Dempsey D.A., Klessig D.F. How does the multifaceted plant hormone salicylic acid combat disease in plants and are similar mechanisms utilized in humans? BMC Biology, 2017, 15:23.
  9. Krivoy N., Pavlotzky E., Chrubasik S., Eisenberg E., Brook G. Effect of salicis cortex extract on human platelet aggregation. Planta Medica, 2001, 67(3):209-212.
  10. European Medicines Agency. Herbal medicine: summary for the public, Willow bark, EMA/97861/2017, 28 martie 2017.
  11. Chrubasik S., Eisenberg E., Balan E., Weinberger T., Luzzati R., Conradt C. Treatment of low back pain exacerbations with willow bark extract: a randomized double-blind study. American Journal of Medicine, 2000, 109(1):9-14.
  12. Oltean H., Robbins C., van Tulder M.W., Berman B.M., Bombardier C., Gagnier J.J. Herbal medicine for low-back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2014, 12:CD004504.
  13. Vlachojannis J.E., Cameron M., Chrubasik S. A systematic review on the effectiveness of willow bark for musculoskeletal pain. Phytotherapy Research, 2009, 23(7):897-900.
  14. Shara M., Stohs S.J. Efficacy and safety of white willow bark (Salix alba) extracts. Phytotherapy Research, 2015, 29(8):1112-1116.
  15. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Opinion of the HMPC on a European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex, EMA/HMPC/66094/2017, 31 ianuarie 2017.
  16. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Call for scientific data for the periodic review of the monograph on Salicis cortex, EMA/HMPC/95838/2025, 22 ianuarie 2025.
  17. Regulamentul (UE) nr. 432/2012 al Comisiei din 16 mai 2012 de stabilire a unei liste de mențiuni de sănătate permise, înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor. Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 136 din 25 mai 2012.
  18. Ordinul nr. 244/2005 al ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale și nr. 401/2005 al ministrului sănătății privind prelucrarea, procesarea și comercializarea plantelor medicinale și aromatice utilizate ca atare, parțial procesate sau procesate sub formă de suplimente alimentare predozate. Monitorul Oficial nr. 456 din 30 mai 2005.
  19. Desborough M.J.R., Keeling D.M. The aspirin story: from willow to wonder drug. British Journal of Haematology, 2017, 177(5):674-683.
  20. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Community herbal monograph on Filipendula ulmaria (L.) Maxim., herba, EMA/HMPC/434881/2010, 12 iulie 2011.
  21. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Community herbal monograph on Fraxinus excelsior L. or Fraxinus angustifolia Vahl, folium, EMA/HMPC/239271/2011, 27 martie 2012.
  22. European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Community herbal monograph on Urtica dioica L.; Urtica urens L., folium, EMA/HMPC/508015/2007, 14 ianuarie 2010.

Informațiile de pe această pagină au caracter documentar și nu înlocuiesc consultul medical. Plantele medicinale și suplimentele alimentare nu tratează și nu previn boli și nu înlocuiesc tratamentul prescris. Dacă ai o alergie la aspirină, urmezi un tratament cu anticoagulante sau ești însărcinată, discută cu medicul înainte de a folosi scoarță de salcie.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *